Tuairisciú teagmhais agus leochaileachta CRA

01Cad ná caithfear a thuairisciú

Airteagal 14 den Acht um Athléimneacht Cibearshlándála cruthaíonn sé dhá dhualgas tuairiscithe do mhonaróirí táirgí a bhfuil eilimintí digiteacha acu. Tá siad níos cúinge ná mar a fheictear ar dtús: níl fabhtanna gnáthúla ná paistí coitianta laistigh den raon feidhme. Art. 14

• Leochaileachtaí atá á saothrú go gníomhach; leochaileacht i do tháirge a bhfuil fianaise iontaofa ann gur shaothraigh gníomhaí mailíseach í i gcóras gan cead an úinéara. Déileáiltear le leochaileacht a aimsíonn tú agus a phaisteálann tú sula saothraítear í trí do ghnáthphróiseas próiseas bainistiú leochaileachta, ní an cainéal tuairiscithe seo.
• Teagmhais thromchúiseacha; teagmhas a dhéanann difear diúltach, nó atá in ann difear diúltach a dhéanamh, do chumas an táirge infhaighteacht, barántúlacht, sláine nó rúndacht sonraí nó feidhmeanna a chosaint. Tá na critéir déine in Airteagal 14(5).

Níl na dualgais teoranta do mhonaróirí tráchtála. Maoirseoirí bogearraí foinse oscailte tá a n-oibleagáidí tuairiscithe féin orthu a mhéid a bhaineann siad le táirgí a bhfuil eilimintí digiteacha acu. Art. 24(3)

02Na trí spriocdhátaí

Forbraíonn gach tuarascáil i dtrí chéim, arna thomhas ón nóiméad a éiríonn tú ar an eolas faoin leochaileacht a saothraíodh nó faoin teagmhas tromchúiseach. Tá na fuinneoga teann, agus sin an fáth a bhfuil ullmhacht tábhachtach. Art. 14(2)–(4)

• Laistigh de 24uRabhadh luath. An chéad fhógra gur tharla leochaileacht atá á saothrú go gníomhach nó teagmhas tromchúiseach, lena n-áirítear, i gcás teagmhas, an bhfuil amhras ann gur gníomhartha neamhdhleathacha nó mailíseacha ba chúis leis.
• Laistigh de 72uFógra leochaileachta / teagmhais. Cuntas níos iomláine: nádúr ginearálta na leochaileachta agus an tsaothraithe, measúnú tosaigh, agus na bearta ceartaitheacha nó maolaitheacha a rinneadh chomh maith leis na bearta is féidir le húsáideoirí a dhéanamh.
• Tuarascáil dheiridhTuarascáil dheiridh. I gcás leochaileachta, tráth nach déanaí ná 14 lá tar éis do bheart ceartaitheach nó maolaitheach a bheith ar fáil. I gcás teagmhais thromchúisigh, laistigh de mhí amháin ón bhfógra 72 uair an chloig. Leagann sé amach an cur síos iomlán, an déine, an tionchar agus an leigheas a cuireadh i bhfeidhm.

Tabhair faoi deara an neamhshiméadracht sa ró deiridh: spreagtar clog na leochaileachta nuair a bhíonn ceartúchán ann, agus spreagtar clog an teagmhais leis an bhfógra roimhe. Is meicnic éagsúla iad agus is fiú iad a scríobh isteach i do leabhar oibríochta ar leithligh.

03Cathain a thosaíonn sé

Is iad na hoibleagáidí tuairiscithe an chuid mhór is luaithe den CRA le teacht i bhfeidhm. Cé go mbaineann an chuid is mó d'fhorálacha ó 11 Nollaig 2027, baineann Airteagal 14 ó 11 Meán Fómhair 2026; 21 mhí tar éis don Acht teacht i bhfeidhm. D'oscail ENISA an tArdán Tuairiscithe Aonair ar an dáta céanna sin. Art. 71

04Cé chuige a dtugann tú tuarascáil

Téann tuarascálacha chuig ENISA agus don CSIRT ainmnithe mar chomhordaitheoir, trí phointe iontrála aonair seachas comhaid ar leithligh chuig gach údarás náisiúnta. Is é an pointe iontrála sin an tArdán Tuairiscithe Aonair, a bhunaíonn, a bhainistíonn agus a chothaíonn ENISA faoi Airteagal 16. Art. 14 · 16

Braitheann cé acu CSIRT atá agat ar do phríomháit ghnó san Aontas nó, i gcás nach bhfuil tú bunaithe san AE, ar phríomháit ghnó an ionadaí údaraithe. Scaipeann an CSIRT a fhaigheann é an fógra ar aghaidh chuig CSIRTanna sna Ballstáit ina bhfuil an táirge ar fáil, agus chuig údaráis faireachais margaidh de réir mar is gá. Art. 14(7) · 18

Foilsíodh liosta na gcomhordaitheoirí ar 4 Meán Fómhair 2026

Go dtí 4 Meán Fómhair 2026 ní raibh aon fhreagra foilsithe ar an gceist is praiticiúla ar an leathanach seo: cén fhoireann náisiúnta a fhaigheann do chomhdú i ndáiríre. Tá foilsithe anois ag ENISA liosta de CSIRTanna atá ainmnithe mar chomhordaitheoirí a thugann URL teagmhála amháin nó níos mó do gach ceann de na 27 Ballstát, agus d'athstampáil sé é ar an 10 Meán Fómhair 2026, mar sin seiceáil do ró arís sula mbraitheann tú ar chóip a tógadh níos luaithe. Díríonn Éire ar leathanach tiomnaithe NCSC don CRA; tugann an Spáinn dhá bhealach INCIBE ar leith, ceann do theagmhais agus ceann do chomhordú leochaileachtaí.

Insíonn an liosta duit cé hé comhordaitheoir gach Ballstáit. Ní insíonn sé duit cé acu is leatsa, agus tá tástáil Airteagal 14(7) níos cúinge ná mar a cheapann formhór na n-eagraíochtaí. Is é do phríomháit ghnó an Ballstát ina ndéantar na cinntí faoi chibearshlándáil do tháirgí a bhfuil eilimintí digiteacha acu go príomha, rud a d'fhéadfadh a bheith ina láithreán forbartha seachas oifig chláraithe nó an oibríocht tráchtála is mó. Nuair nach féidir é sin a chinneadh, is é an cúlrogha an Ballstát ina bhfuil an líon foirne AE is airde agat. Gan aon bhunaíocht AE ar chor ar bith, is é an t-ord: an Ballstát ina ngníomhaíonn d'ionadaí údaraithe don líon is mó táirgí, ansin an t-allmhaireoir a chuireann an líon is mó táirgí ar an margadh, ansin an dáileoir a chuireann an líon is mó ar fáil, ansin an Ballstát ina bhfuil an líon is mó úsáideoirí. Toisc go socraíonn sé seo an faighteoir do gach comhdú amach anseo, socraigh roimh ré é, le hionchur dlíthiúil, agus scríobh síos an réasúnaíocht.

Tá tacaíocht ann ar an dá thaobh. ENISA oibríonn sí deasc chabhrach, le haird ar leith ar FBManna, agus tá ar na CSIRTanna atá ainmnithe mar chomhordaitheoirí tacaíocht deisce cabhrach a chur ar fáil maidir le dualgais Airteagal 14 chomh maith. Cuireann ENISA leochaileachtaí atá deisithe isteach sa Bhunachar Sonraí Leochaileachtaí Eorpach, agus foilsíonn sí tuarascáil theicniúil treochta gach dhá bhliain, an chéad cheann le teacht laistigh de 24 mhí ó thosach na n-oibleagáidí tuairiscithe. Art. 17(6)

Féadfaidh an CSIRT scaipeadh leochaileachta a tuairiscíodh a chur ar sos, ach ní féidir leatsa é a dhéanamh

Féadfaidh an CSIRT a fhaigheann é scaipeadh breise a mhoilliú nó a choinneáil siar ar fhorais chibearshlándála a bhfuil údar leo, ar feadh tréimhse atá fíor-riachtanach; mar shampla nuair atá leochaileacht faoi nós imeachta nochta comhordaithe. Shonraigh an Coimisiún na téarmaí i Rialachán Tarmligthe (AE) 2026/881, a glacadh ar an 11 Nollaig 2025. Nuair a choinníonn CSIRT fógra siar caithfidh sé é sin a rá le ENISA láithreach, le húdar agus le léiriú ar cathain a scaipfidh sé é.

Ar leithligh, in imthosca atá go háirithe eisceachtúil, féadfaidh tú ceann de na coinníollacha cúnga a mharcáil i d'fhógra 72 uair an chloig, coinníollacha atá in Airteagal 16(2) : go bhfuil an saothrú teoranta do Bhallstát do CSIRT, go mbeadh scaipeadh breise contrártha do leasanna riachtanacha an Bhallstáit sin, nó go gcruthaíonn scaipeadh riosca cibearshlándála ard atá ar tí tarlú. Má dhéanann tú amhlaidh, ní fhaigheann ENISA ach faisnéis theoranta (gur cuireadh fógra isteach, faisnéis ghinearálta faoin táirge, nádúr ginearálta an tsaothraithe, agus gur ardaíodh forais slándála) go dtí go scaoileann an CSIRT an fógra iomlán.

05Clárú ar an ardán

Taispeánann treoir chláraithe ENISA, athstampáilte an 10 Meán Fómhair 2026, agus a treoir chomhéadain, athstampáilte an 9 Meán Fómhair 2026, na scáileáin iarbhír. D'oscail an clárú in éineacht leis an ardán an 11 Meán Fómhair 2026, mar sin is sruth é seo anois ar féidir leat siúl tríd seachas léamh faoi. Mar sin féin iarrann ENISA ort gan clárú roimh ré, ar an gcúis atá leagtha amach thíos, rud a fhágann go bhfuil eolas ar an sruth roimh ré níos úsáidí seachas níos lú: d'fhéadfadh sé go maith gur faoi chlog 24 uair an chloig a leanfaidh tú é den chéad uair.

Ceap beirt sula mbeidh siad de dhíth ort

Tugann an t-ardán do gach monaróir dhá chineál cuntais úsáideora, agus is féidir leat cinneadh a dhéanamh inniu cé a líonfaidh iad. Cláraíonn ionadaí príomhúil ar dtús agus cruthaíonn sé iontráil an mhonaróra ar an ardán. Tugann an duine sin cuireadh ansin d'ionadaí tánaisteach , a bhfuil ról cúltaca aige in aghaidh an mhonaróra chéanna agus ar féidir leis comhdú thar a cheann. Is daoine ainmnithe i do chuideachta iad araon. Ós rud é go bhfuil an cur isteach de láimh, is fíorbhaol oibríochtúil é tuairisceoir ainmnithe aonair atá ar saoire, ina chodladh nó imithe, agus mar sin caith leis an dara suíochán mar rud riachtanach seachas roghnach.

Is é EU Login an dintiúr, agus is féidir leis an mbeirt é a chruthú inniu

Fíordheimhnítear cuntais ardáin trí EU Login, seirbhís chomhroinnte sínithe isteach an Choimisiúin Eorpaigh a úsáidtear ar fud a chóras ar líne. Cruthaigh ceann don ionadaí príomhúil agus ceann don ionadaí tánaisteach ag ecas.ec.europa.eu, agus seoltaí ríomhphoist oibre á n-úsáid agat a bheidh ann fós i gceann bliana. Tá fíordheimhniú ilfhachtóireach éigeantach: éilíonn ENISA MFA ar an gcuntas EU Login roimh an gcéad rochtain ar an ardán, mar sin má tá gnáthchuntais EU Login ag do dhaoine cheana féin, cuir orthu MFA a chasadh air anois seachas le linn teagmhais. Is cuntais phearsanta iad cuntais EU Login, agus ní oibríonn ENISA aon fhíordheimhniú corparáideach ar leithligh os a gcionn. Míníonn an Coimisiún cad is EU Login ann, agus conas a luíonn sé lena chreat aitheantais níos leithne, ar a leathanaigh faoi aitheantas digiteach iontaofa .

An sreabhadh cláraithe

Ar an gcéad rochtain ar an ardán roghnaíonn tú do ról, roghnaíonn tú do CSIRT ainmnithe as roghchlár anuas, fíordheimhníonn tú trí EU Login, léann tú agus glacann tú leis an gcomhaontú dlíthiúil, deimhníonn tú do shonraí pearsanta réamhlíonta (céadainm, sloinne, ríomhphost, ainm dlíthiúil), agus ansin cuireann tú isteach ainm, seoladh agus faisnéis bhreise an mhonaróra. Cuireann fágáil ar lár réimse éigeantach monaróra bac ar an sreabhadh. Nuair a bhíonn sé críochnaithe is é "Active" stádas do chuntais agus tá an ról "AR Primary User" agat, faigheann tú ríomhphost deimhnithe, agus cruthaítear eintiteas an mhonaróra san ardán.

An tánaisteach tagann isteach trí chuireadh ríomhphoist ón bpríomhionadaí, deimhníonn sé na sonraí pearsanta agus monaróra réamhlíonta, agus cláraítear é sa ról "AR Backup User" in aghaidh an mhonaróra chéanna. Téann an cuireadh sin in éag tar éis 7 lá, agus ina dhiaidh sin marcáiltear an taifead mar "Invitation Expired" agus caithfear ceann nua a sheoladh. Socraigh an cúltaca sa suí céanna leis an bpríomhionadaí; is fadhb inseachanta é cuireadh imithe in éag a aimsítear i lár teagmhais.

Seiceálann an CSIRT d'ionadaí de láimh, ach ní chuireann sin bac ort comhdú

Caithfidh duine éigin a dheimhniú go bhféadfaidh duine ar leith tuairisciú thar ceann monaróra ar leith i ndáiríre, agus is faoin CSIRT atá ainmnithe mar chomhordaitheoir atá an tseiceáil sin, rud a ghiorraíonn ENISA anois mar CDaC. Is céim de láimh í, athraíonn an nós imeachta ó CSIRT go CSIRT, agus is le gach CSIRT a chur chuige féin. Rud tábhachtach, tarlaíonn sí tar éis do chéad rochtana ar an ardán agus ritheann sí ar comhthreomhar le do thuarascáil. Ina nuashonrú ón 3 Lúnasa 2026 chuir ENISA an cheist seo thar amhras: níl an bailíochtú ag an CDaC ina réamhriachtanas chun oibleagáid tuairiscithe an CRA a chomhlíonadh, agus ní chuireann sé isteach ar do chumas fógraí a chur isteach. Is féidir le cuntas neamhbhailíochtaithe comhdú fós laistigh den fhuinneog 24 uair an chloig.

Sin an fáth freisin go molann ENISA duit clárú agus an bailíochtú a thosú nuair a bhíonn ort comhdú i ndáiríre, seachas an margadh ar fad a réamhchlárú agus na CSIRTanna a bhá i seiceálacha tuairimíocha. Is é an t-ullmhúchán a dhéanann tú roimh ré ná na cuntais EU Login agus an cinneadh faoi cé a líonfaidh an dá shuíochán, seachas an clárú ar an ardán féin.

Is féidir le cuntas amháin roinnt monaróirí a bheith aige

Leagann an treoir chéanna amach an tíosaíocht timpeall an dá shuíochán. Tugann príomhionadaí cuireadh do chúltaca trí sheoladh ríomhphoist, rud a chruthaíonn taifead atá marcáilte "Pending Invitation" gan aon ról go dtí go nglactar leis. Is féidir le hionadaí tánaisteach ardú go príomhionadaí a iarraidh, agus téann sé sin chuig an CDaC lena athbhreithniú. Rinne ENISA é seo a fhoirmiú go hoifigiúil an 17 Meán Fómhair 2026, ag marcáil cheist 9 de na Ceisteanna Coitianta mar "[NUASHONRAITHE]" chun a rá nach bhfuil na cearta riaracháin chéanna ag AR Tánaisteach agus atá ag an bPríomh-AR, ach gur féidir leis éileamh a dhéanamh ar ról an Phríomh-AR, faoi réir athbhreithniú agus formheas ón CSIRT ainmnithe. Is féidir le ceachtar acu comhcheangal a bhaint, agus marcáiltear é ansin "Deleted". Agus is féidir le cuntas amháin comhcheangail a bheith aige le roinnt monaróirí, gach ceann acu curtha leis trí Association Management agus gach ceann fíoraithe ar leithligh.

Tá tábhacht leis an bpointe deireanach sin do ghrúpaí a bhfuil roinnt eintiteas monaraíochta acu, agus do ghnólachtaí a ghníomhaíonn faoi Airteagal 18 do mhonaróirí atá bunaithe lasmuigh den AE. Is ann freisin is géire a ghreamaíonn an gaiste ainmniúcháin thíos.

06Tuarascáil a chomhdú

Ritheann an tuairisciú ó phainéal stiúrtha. Cruthaíonn tú fógra, ansin cuireann tú leis an taifead céanna ag gach céim seachas trí rud ar leithligh a chomhdú. Tá a chluaisín féin ag gach céim, agus is féidir gach ceann a shábháil mar dhréacht ar dtús. Is féidir an painéal stiúrtha a chuardach de réir aitheantais fógra, monaróra nó teidil, a shórtáil de réir teidil nó an nuashonraithe dheireanaigh, agus a scagadh de réir Ballstáit, cineál aighneachta nó de réir bhratach "Action Required" .

• Rabhadh luathTosaigh fógra nua ón bpainéal stiúrtha, comhlánaigh na réimsí éigeantacha, agus roghnaigh monaróir atá ann cheana nó cuir ceann leis. Nuair a chuirtear isteach é bíonn sé inrochtana ag do CSIRT ainmnithe agus, go huathoibríoch, ag ENISA. Téann deimhnithe ríomhphoist agus foláirimh chuig an CSIRT, chuig ENISA, agus chuig gach ionadaí atá cláraithe don mhonaróir sin, ní hamháin an duine a chuir isteach é.
• 72 uair an chloigNíl sé ar fáil ach nuair atá rabhadh luath ann. Oscail an fógra céanna agus comhlánaigh an cluaisín 72 uair an chloig. Faigheann ENISA go huathoibríoch é mura n-agraíonn tú coinníollacha Airteagal 16(2), agus sa chás sin marcáiltear an taifead "72h Submitted under PEC" agus bíonn radharc ENISA teoranta go dtí go scaoileann an CSIRT é.
• Tuarascáil dheiridhNíl sé ar fáil ach nuair atá an dá chéim roimhe ann. Faigheann ENISA go huathoibríoch é mura n-agraíodh coinníollacha Airteagal 16(2).

Cad atá éigeantach, agus cathain

Tá foilsithe ag ENISA cé na réimsí atá éigeantach ag gach céim. Is ceartúchán úsáideach an tábla ar thuairim fhorleathan: is foláireamhé an rabhadh luath 24 uair an chloig, ní imscrúdú.

• Ag 24 uair an chloig; cineál agus leibhéal an fhógra, ainm an mhonaróra nó an mhaoirseora, an táirge, agus teideal. I gcás teagmhas, an bhfuil amhras ann faoi ghníomhartha neamhdhleathacha nó mailíseacha. Ní éilítear na Ballstáit ina bhfuil an táirge ar fáil ach amháin nuair atá an t-eolas sin agat cheana.
• Ag 72 uair an chloig; nádúr ginearálta na leochaileachta agus an tsaothraithe, na bearta ceartaitheacha nó maolaitheacha a rinneadh, agus na bearta is féidir le húsáideoirí a dhéanamh. I gcás teagmhas, cathain a braitheadh é agus cathain a tharla sé, chomh maith le measúnú tosaigh. Marcáiltear íogaireacht anseo.
• Ag an tuarascáil dheiridh; an cur síos iomlán, an déine agus an tionchar, an dáta a tháinig beart ceartaitheach ar fáil, agus mionsonraí an nuashonraithe slándála. I gcás teagmhas, an bhunchúis dhóchúil agus na maoluithe leanúnacha.

I measc na réimsí roghnacha ar fiú iad a thaifeadadh mar sin féin tá an CVE ID agus an EUVD ID, agus tá an dá cheann ar fáil ón gcéad chéim.

Tá teorainn carachtar ar gach réimse, agus tá ceann acu an-ghearr

Gluais SRP ENISA, ar tugadh méideanna na réimsí inti den chéad uair i leagan 1.1 an 5 Meán Fómhair 2026 agus atá anois ag leagan 1.3 an 10 Meán Fómhair 2026, is í an cháipéis ENISA a fhoilsíonn méid gach bosca. Scríobh do theimpléid inmheánacha chuig na teorainneacha seo seachas iad a fháil amach ar a dó a chlog ar maidin:

• 4000 carachtar do na réimsí insinte: an achoimre, faisnéis ghinearálta faoin leochaileacht nó faoin teagmhas, na bearta ceartaitheacha is féidir le húsáideoirí a dhéanamh, an cur síos iomlán ar dhéine agus ar thionchar, an measúnú tosaigh, agus i gcás teagmhas na bearta maolaithe a cuireadh i bhfeidhm agus atá ar bun.
• 2000 carachtar do na bearta ceartaitheacha nó maolaitheacha atá déanta agat cheana, agus do shonraí an nuashonraithe slándála nó an bhirt cheartaithigh sa tuarascáil deiridh.
• 800 carachtar don údar saorthéacs a ghabhann le hiarratas PEC ar an bhfógra leochaileachta 72 uair an chloig.
• 255 carachtar don teideal, d'ainm an táirge, do raon leaganacha an táirge, d'ainm na comhpháirte, don veicteoir ionsaithe, do bhonn cirt na híogaireachta agus don bhunchúis dhóchúil.
• 100 carachtar don ghníomhaí mailíseach a shaothraigh an leochaileacht. Is é sin timpeall líne amháin, mar sin beartaigh an gníomhaí a ainmniú nó tagairt tháscaire a lua seachas cur síos a dhéanamh ar an bhfeachtas.

Deimhníonn an ghluais áis bheag eile freisin: tagann an réimse Ballstáit ina bhfuil an táirge ar fáil réamhlíonta le do CSIRT comhordaithe féin, agus cuireann tú na margaí eile leis tú féin.

Eagarthóireacht, agus an pointe nach féidir filleadh uaidh

Is féidir fógra atá curtha isteach a nuashonrú, agus seolann an t-ardán foláireamh agus ríomhphost go huathoibríoch chuig do CSIRT chomh maith le ENISA agus aon CSIRTanna a fuair cheana é trí scaipeadh. Baineann dhá theorainn le hábhar: ní féidir fógra dúnta a nuashonrú, agus éiríonn an taifead do-eagarthóireachta a luaithe a chuirtear an tuarascáil dheiridh isteach.

Coinnigh súil ar an gcluaisín foláireamh, ag an deireadh seachtaine san áireamh

Tá cluaisín Foláirimh ag gach cuntas, códaithe de réir dath: bíonn foláirimh neamhléite gorm éadrom agus éiríonn siad liath a luaithe a osclaítear iad, agus ní bhíonn foláirimh dhearga ann ach nuair a tharlaíonn rud éigin eisceachtúil. Is é an sampla a thugann ENISA ná CSIRT ainmnithe a chuir aighneacht ó bhail. Mar sin ní hé an comhdú deireadh an mhalartaithe, agus ní bhogann aon spriocdháta Airteagal 14 toisc gur tháinig fógra ar ais chugat. Caithfidh cibé duine a choinníonn súil ar an gcluaisín sin a bheith á faire lasmuigh d'uaireanta oibre, rud atá ina argóint bhreise ar son bosca poist foirne faoi mhonatóireacht taobh thiar den dá shuíochán seachas dhá sheoladh phearsanta.

Ní chomhaireann cuntar 72 uair an chloig an ardáin ón eolas

Nochtann an FAQ conas a iompraíonn na comhairimh síos ar an scáileán i ndáiríre, agus ní leanann siad an spriocdháta dlíthiúil. Nuashonraigh ENISA an FAQ ar an 10 Meán Fómhair 2026, an lá roimh an oscailt, agus d'fhág sé an freagra seo mar a bhí, mar sin is é an t-iompar a thuairiscítear anseo an t-iompar a chuaigh beo. Sa leagan reatha taispeánann an cuntar 72 uair an chloig dáta dlite 48 uair an chloig tar éis an tuarascáil 24 uair an chloig a chur isteach, ní 72 uair an chloig tar éis duit teacht ar an eolas. Deir ENISA go soiléir go bhféadfadh fógra a bheith le feiceáil dá bharr sin thar téarma sula bhfuil 72 uair an chloig caite ón eolas, agus go n-athrófar an loighic i leagan níos déanaí chun comhaireamh ón réimse "dáta agus am ar tháinig tú ar an eolas", do leochaileachtaí agus do theagmhais araon.

Tá cuntair na tuarascála deiridh difriúil arís. I gcás teagmhais thromchúisigh taispeánann an cuntar mí amháin tar éis an fhógra 72 uair an chloig. I gcás leochaileacht atá á saothrú go gníomhach níl aon chuntar ar chor ar bith ann, toisc go mbraitheann an spriocdháta ar cathain a bhíonn beart ceartaitheach ar fáil, rud nach féidir leis an ardán a bheith ar eolas aige.

Ag am seolta ní thaifeadann an t-ardán cathain a tháinig tú ar an eolas

Ar 5 Meán Fómhair 2026 chuir ENISA leagan 1.1 in ionad a Gluais SRP réimse ar réimse, agus tá dhá fhonóta inti níos tábhachtaí ná aon rud eile ar an leathanach. I gcás leochaileacht atá á saothrú go gníomhach, tá nóta ar an réimse Date/time when you become aware a deir go mbeidh sé ar fáil sa chéad leagan eile den ardán. I gcás teagmhais thromchúisigh, deir an nóta gurb é an t-ainm atá ar an réimse comhionann sa leagan reatha ná Date/time the incident was detected.

In aice le loighic na gcuntar thuas, dúnann sé sin ciorcal. Dúirt an FAQ go gceartófaí an cuntar 72 uair an chloig a luaithe a thiocfadh an réimse eolais; dúirt an ghluais go dtagann an réimse i leagan níos déanaí. Níor bhog ceachtar acu roimh an oscailt: d'athbhreithnigh ENISA an ghluais arís go leagan 1.3 ar an 10 Meán Fómhair 2026 agus d'fhág sé an dá fhonóta slán. Mar sin ón gcéad lá ní ghlacann an t-ardán aon stampa ama eolais do leochaileachtaí ar chor ar bith, agus i gcás teagmhas glacann sé nóiméad an bhraite, nach é nóiméad an eolais é.

07Cad is féidir leat a dhéanamh inniu

Is fadhb oibríochtúil é fuinneog 24 uair an chloig a chomhlíonadh, ní fadhb páipéarachais. Anois agus an t-ardán ar oscailt, ní ullmhúchán d'imeacht amach anseo é an liosta thíos a thuilleadh; tá an dualgas ag rith, agus is neamhchosaint seachas plean aon rud anseo nach bhfuil déanta agat.

• Cruthaigh do chuntais EU Login, le MFA casta air. Don phríomhthuairisceoir agus do chúltaca amháin ar a laghad. Tógann sé nóiméid ag ecas.ec.europa.eu, agus ní ligfidh an t-ardán aon duine isteach gan fíordheimhniú ilfhachtóireach, mar sin is cuid den tasc é a chumasú seachas mionfheabhsú air.
• Aithin do CSIRT ainmnithe. D'fhoilsigh ENISA an liosta na gcomhordaitheoirí do na 27 Ballstát ar fad ar 4 Meán Fómhair 2026, mar sin is tasc é seo ar féidir leat a chríochnú anois. Cuir tástáil phríomháite gnó Airteagal 14(7) i bhfeidhm, roghnaigh do ró, agus scríobh síos an réasúnaíocht.
• Tóg an fhoirm 24 uair an chloig go hinmheánach. Teimpléad gearr a mheaitseálann réimsí éigeantacha rabhaidh luath ENISA, ionas gur trascríobh seachas cumadóireacht a bheidh i do chéad chomhdú fíor. Coinnigh áit éigin é ar féidir leis an dá ionadaí é a oscailt, mar níl dréachtaí an ardáin le feiceáil ach ag an duine a chruthaigh iad.
• Ainmnigh na daoine, lasmuigh d'uaireanta oibre san áireamh. Socraigh cé a mheasann go bhfuil tuarascáil dlite, cé a dhréachtaíonn í agus cé a chuireann isteach í. Ós rud é nach bhfuil aon API ann, is duine ainmnithe ag méarchlár an chéim dheireanach.
• Coinnigh SBOM cruinn. Ní féidir leat tuairisciú ar chomhpháirt nach raibh a fhios agat gur sheol tú. Coinnigh bille ábhar bogearraí agus coinnigh cothrom le dáta é de réir mar a athraíonn eisiúintí.
• Déan monatóireacht leanúnach air. Meaitseáil do chomhpháirteanna in aghaidh foinsí leochaileachtaí aitheanta ionas go dtiocfaidh locht atá á shaothrú go gníomhach chun solais i gceann uaireanta, ní seachtainí. Déanann ár SBOM agus anailíseoir leochaileachta rianú ar do bhille ábhar in aghaidh an NVD agus bunachar sonraí leochaileachtaí an AE (EUVD).
• Deimhnigh cad atá laistigh den raon feidhme i ndáiríre. Iarrann an chéim 72 uair an chloig cineál táirge agus an chatagóir Iarscríbhinn III nó IV, mar sin socraigh an t-aicmiú sula mbeidh sé de dhíth ort. Tugann an uirlis aicmithe freagra air sin, agus tugann an maitrís comhréireachta ceanglaíonn sé tuairisciú leis na dualgais bainistiú leochaileachta leithne Iarscríbhinn I ina bhfuil sé suite.
• Cinn cé a léifidh an cluaisín foláireamh lasmuigh d'uaireanta oibre. Is féidir le CSIRT ainmnithe aighneacht a chur ó bhail, agus tagann an foláireamh a deir é sin isteach san ardán seachas i do bhosca isteach amháin. Cuir bosca poist faoi mhonatóireacht taobh thiar den dá shuíochán ionadaí.
• Ná bí ag brath ar chomhaireamh síos an ardáin. Logáil stampa ama d'eolais tú féin. Ritheann an cuntar 72 uair an chloig ar an scáileán ó chur isteach na tuarascála 24 uair an chloig, ní ón eolas, agus mar sin is féidir leis comhdú a mharcáil thar téarma sula bhfuil an spriocdháta dlíthiúil caite.
• Read the AR User Manual, and watch the tutorial video. ENISA published the manual at launch and added the AR User Tutorial Video within days, so between the two, plus the guidance pages, you have the fullest available description of the live platform.
• Seiceáil gur roghnaigh tú an comhordaitheoir ceart sula ndéanann tú comhdú. Tugann ENISA rabhadh anois go bhféadfadh roghnú an CSIRT mhícheart atá ainmnithe mar chomhordaitheoir an fógra a chur ó bhail, rud a fhágfadh ort é a athchomhdú chuig an gceann ceart agus an clog fós ag rith.

08Lean é ag an bhfoinse

Léiríonn an leathanach seo an staid ar an 11 Meán Fómhair 2026, an lá ar oscail an t-ardán. Leanfaidh sé ag bogadh, agus cuireann ENISA a leathanaigh in eagar go ciúin seachas gach athrú a fhógairt. Sa tseachtain roimh an seoladh athscríobhadh an FAQ ar an 4 Meán Fómhair 2026 agus nuashonraíodh arís é ar an 10 Meán Fómhair 2026, tháinig liosta na gcomhordaitheoirí ar an 4 Meán Fómhair 2026 agus athstampáladh é ar an 10 Meán Fómhair 2026, shroich an Ghluais leagan 1.1 ar an 5 Meán Fómhair 2026 agus leagan 1.3 ar an 10 Meán Fómhair 2026, tháinig treoir maidir le Cúinsí Fíor-eisceachtúla ar an 9 Meán Fómhair 2026, agus foilsíodh an AR User Manual agus téarmaí agus coinníollacha an ardáin ar an 10 Meán Fómhair 2026. Ó seoladh an ardáin i leith, athnuashonraíodh an FAQ arís an 12 Meán Fómhair 2026 (chuaigh an físeán teagaisc do úsáideoirí AR beo agus foilsíodh an bhileog fíricí SRP i naoi dteanga bhreise) agus an 17 Meán Fómhair 2026, nuair a marcáladh ceist 9 mar "[NUASHONRAITHE]" chun a dhoiciméadú go bhféadfadh AR Tánaisteach éileamh a dhéanamh ar ról an Phríomh-AR, faoi réir athbhreithniú an CDaC. Le haghaidh ceisteanna tacaíochta foilsíonn ENISA seoladh deisce cabhrach ar an leathanach lárnach, cra-srp-helpdesk [at] enisa.europa.eu. Is iad seo na príomhfhoinsí; is é gach a bhfuil thuas ár léamh orthu.

• ENISA · An tArdán Tuairiscithe Aonair féin (beo ón 11 Meán Fómhair 2026); roghnaigh ról an Assigned Representative agus sínigh isteach trí EU Login le fíordheimhniú ilfhachtóireach. Is anseo a chomhdaítear fógraí.portal.cra-srp.enisa.europa.eu
• ENISA · Ardán Tuairiscithe Aonair; an leathanach lárnach, leis an mbileog eolais, an lámhleabhar úsáideora, seoladh na deisce cabhrach agus naisc chuig gach leathanach treorach.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp
• ENISA · Ceisteanna coitianta faoin SRP (nuashonraithe 10 Meán Fómhair 2026); an bunús dlí, na spriocdhátaí, an ródú, tábla na réimsí, loighic na gcuntar, cad atá le déanamh le linn briseadh seirbhíse, agus seoladh an ardáin. Athscríofa an 4 Meán Fómhair agus leathnaithe an lá roimh an seoladh. An ceann is reatha de leathanaigh SRP ENISA, agus an ceann is fearr a roghnú nuair a thagann siad salach ar a chéile.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp/frequently-asked-questions
• ENISA · CRA SRP AR User Manual (10 Meán Fómhair 2026); lámhleabhar lá an tseolta do Assigned Representatives, agus an cur síos aonair is iomláine ar an ardán mar a osclaíodh i ndáiríre é.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp/cra-srp-ar-user-manual
• ENISA · Liosta de CSIRTanna atá ainmnithe mar chomhordaitheoirí (foilsithe an 4 Meán Fómhair 2026, nuashonraithe an 10 Meán Fómhair 2026); pointí teagmhála do na 27 Ballstát ar fad. Aithin do ró le tástáil Airteagal 14(7) i rannán 04.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp/list-of-csirts-designated-as-coordinators
• ENISA · Gluais CRA SRP (leagan 1.3, 10 Meán Fómhair 2026); treoir réimse ar réimse ar a bhfuil i gceist le gach réimse tuairiscithe, conas é a chomhlánú, an fhormáid a bhfuiltear ag súil léi, a theorainn carachtar agus an chéim ina bhfuil feidhm aige. Tabhair faoi deara an seoladh: bhog ENISA an ghluais go URL glossary2 agus tá nasc chuig an gceann is sine fós ar chuid dá leathanaigh féin, mar sin seiceáil líne an leagain ag an mbarr sula mbraitheann tú ar chóip.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp/cra-srp-glossary2
• ENISA · Treoir maidir le clárú úsáideoirí SRP; an sreabhadh cláraithe céim ar chéim do phríomhúsáideoirí agus d'úsáideoirí cúltaca, le seatanna scáileáin den chomhéadan.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp/cra-srp-guidance-ar-user-registration
• ENISA · Treoir maidir le fógraí a chur isteach ar SRP; conas a chomhdaítear agus a nuashonraítear an rabhadh luath, an fógra 72 uair an chloig agus an tuarascáil dheiridh, agus cad a spreagann gach stádas.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp/cra-srp-guidance-ar-notification-submission-and-update
• ENISA · Treoir maidir le feidhmeanna comhéadain SRP (9 Meán Fómhair 2026); socruithe, comhlachais monaróirí, an deais agus an cluaisín foláirimh. Athstampáilte ar lá an tseolta féin, agus aontaíonn sé anois leis an FAQ go bhféadfaidh comhlachas neamhfhíoraithe suas le 20 fógra a chomhdú.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp/cra-srp-guidance-ar-interface-functions
• ENISA · Téarmaí agus coinníollacha CRA SRP (leagan 1.0, 10 Meán Fómhair 2026); na téarmaí a nglacann tú leo nuair a chláraíonn tú ar an ardán, foilsithe an lá roimh a oscailt.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp/cra-single-reporting-platform-terms-and-conditions
• ENISA · Treoir SRP maidir le himthosca atá go háirithe eisceachtúil (9 Meán Fómhair 2026); cathain a bhaineann PEC le hábhar, an lasc agus na cúiseanna moille ar an bhfoirm 72 uair an chloig, agus cad a dhéanann an CSIRT comhordaitheach leis an bhfírinniú. An cúigiú leathanach treorach, agus an t-aon cheann a phléann PEC go díreach.enisa.europa.eu/topics/product-security/single-reporting-platform-srp/cra-srp-guidance-particular-exceptional-circumstances-pec
• An Coimisiún Eorpach · Oibleagáidí tuairiscithe an CRA; an leathanach beartais, lena n-áirítear na Ceisteanna Coitianta ar Chur i bhFeidhm an CRA a chumhdaíonn alt 5 an tuairisciú. Nuashonraigh an Coimisiún an leathanach seo an 11 Meán Fómhair 2026 chun a dhearbhú go bhfuil an t-ardán faoi lánfheidhm anois, agus nuashonraíodh doiciméad ar leith Ceisteanna Coitianta an Choimisiúin an 4 Meán Fómhair 2026 is deireanaí.digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/cra-reporting
• An Coimisiún Eorpach · Treoir maidir le cur i bhfeidhm an CRA (27 Iúil 2026); leagann pointe 9.1 amach oibleagáidí tuairiscithe monaróirí agus maoirseoirí foinse oscailte. Cumhdaíonn ár achoimre ar an treoir an chuid eile.digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/commission-publishes-new-guidance-support-timely-cyber-resilience-act-implementation
• EU Login; cruthaigh an cuntas a úsáideann an t-ardán, agus cumasaigh fíordheimhniú ilfhachtóireach air. Déan é seo anois.ecas.ec.europa.eu/cas/login

I gcás an téacs cheangailtigh, leagann Airteagail 14 go 17 amach éiceachóras an tuairiscithe agus bunaíonn Airteagal 16 an t-ardán; léigh iad inár léitheoir an rialacháin. Déantar rianú ar dhátaí cloch mhíle ar an leathanach staid reatha .

09Ceisteanna coitianta